I told you to keep it simple, didn't I? But you had to give us over 9000 special feats.
As long as nothing obvious is missing, it's fine. As Tamamo said, not that we can even reproduce what's going on.
 

"Go on Mrs. Bigglesworth, with all her grumbling, if we don't help, next she'll say we don't deserve any treasure, follow her."

Alice has no authority to do so. Only Yuulya-sama can decide that, I don't want to either. So let's go!

Mrs. B quickly passes Alice into the darkening tunnel, taking advantage of Ashley's Truesight to see what there is to see.

Alice is disappointed because of the dead end, but relieved the cat finally does some useful work
Well there you go! You're much better at this then me! So help us out a bit pls! I'll pet you even longer later! Especially your ears!

Alice returns and reports.
Shall I keep the ring for this job - or do you want it back now?

Ashley thinks aloud, "Now, I wonder what these gophers eat? I don't see any roots down here."

What did the giant snake and octopus live from? Tiny blind fish? I think they're monsters who manifest out of mana in this cursed place. Same probably goes for whatever dug this tunnels. Unless it can survive on ore or something? No ordinary living thing can, not even me...

Following Yulya's order, Alice goes to scout in the tunnel North.
Let's move to where Cat left the light together, I'll scout further from there!

Alice takes a peek North into the tunnel the creature dug and if it's clear moves then Northwards in the human-made tunnel to peek around the corner.

"Go on Mrs. Bigglesworth, with all her grumbling, if we don't help, next she'll say we don't deserve any treasure, follow her."

Yulya sighs
I did not want to go as far as cutting your share and create more drama...
But dead people have little use for treasure - even your body will eventually be claimed by the gods if you take too much damage. So let us please work together to get out of here alive. Let us move back to the westernmost passage to the north!

Yulya recalls Alice and moves her party to explore further North.
Please continue to scout ahead with Mrs. Bigglesworth!

And Cuba and Denmark if they don't come up with a reasonable exit strategy for Greenland

Yulya has decided to go back all the way west and then up unless you have coomplaints